Archive for Costa Rica

Schweizer Botschaft als Marketing Unternehmen

Ich habe euch ja schon das eine oder andere Mal von einem Newsletter der Schweizer Botschaft in Costa Rica berichtet. In den letzten 2 Wochen habe ich wieder 2 Mails bekommen. Und irgendwie kommt es mir langsam so vor, als würde sich die schweizer Botschaft ein bisschen als Marketing Unternehmen versuchen.

In der ersten Mail von vor 2 Wochen, versucht eine schweizer Familie ihr Haus zu verkaufen. Ein schönes Haus mit einigen Zimmern und in einer guten Gegend in der Nähe von San Jose. Der Preis soll natürlich auch gut sein, darum soll der Käufer wohl auch ein Schweizer sein :-)

Im zweiten Mail bekomme ich einen speziellen Sommerpreis für ein Hotel angeboten, geführt von Schweizern versteht sich. Da wirds richtig cool. Der Besitzer, offensichtlich ein Roman, schreibt in Französisch und die Botschaft übersetzt. Scheint in den Leistungen der Botschaft inbegriffen zu sein. Klasse!

Was mache ich damit? Weiss ich noch nicht. Aber ich überlege mir natürlich, ob ich nicht irgendwie auch über die schweizer Botschaft in Costa Rica Werbung mache. Ist doch super! Irgendwie Websites erstellen für ein Hotel (schweizer Führung versteht sich – schweizer Preise). Oder einfach mal meine Links verschicken, immer gut :-)

Ich geb euch dann mal Bescheid, ob das klappt :-)

Popularity: 5% [?]

Seinfeld… wie langweilig – Natürlich nicht!

Ich habe ja kürzlich über das Fernsehen in Costa Rica berichtet. Und wie toll das ganze ist, halt richtig mit tollem Programm, ohne Schrott (gibts natürlich auch, muss man aber nicht sehen).

Auf dem, beim letzten mal vergessenen Sender, von Sony kann man unter anderem auch täglich die Serie Seinfeld sehen (wie auch Scrubs und Ugly Betty… und und und). Das eine mal kam es so, dass der Fernseher lautlos war, da sich andere Personen unterhielten. In dem Moment startete Seinfeld. (Nun ist es ja so, dass fast alle Filme und Serien im Original, also in Englisch, gezeigt werden. Natürlich mit spanischem Untertitel.)

Ich habe mir diesen Seinfeld also eine weile lang angesehen und dazu den Untertitel gelesen. Und dabei ist mir eines aufgefallen – Selbst wenn man noch so schnell lesen kann und auch perfekt Spanisch spricht, diese Sendung muss total langweilig sein! Das gilt zum Beispiel auch für Scrubs. Denn beide Serien spielen so sehr mit Ironie, dass man viele Jokes ohne Stimmlage in Verbindung mit der Gestik gar nicht verstehen kann…

Und siehe da, die Ticos welche kein Englisch sprechen, sehen kein Seinfeld. Begründung Langweilig!

Einige Serien die täglich zu sehen sind:

  • Two and a half man (sau geil)
  • My name is Earl (knaller)
  • Scrubs (klassisch)
  • Simpsons (sowieso)
  • Futurama (immer wieder cool)
  • CSI (alle, New York, Miami, Las Vegas, Bratislava ;-) )
  • NCIS (ja, auch)
  • The Big Bang Theory (super)
  • Bones
  • Generation Kill
  • Dr. Phil
  • Friends
  • Lost (eine Weile nicht mehr gesehen, da ist ganz schön was passiert!)
  • Supernatural
  • Smallville
  • The Sopranos

Popularity: 2% [?]

Fernsehen in Costa Rica – Sau geil!

Hier in Costa Rica macht das TV gucken ja noch richtig Spass! Hier kann man den ganzen Tag fernsehen ohne auch ein einziges mal ein verdammte Richterin Dr. weiss ich was oder eine saudumme Talkshow sehen zu müssen. Oho… Sehe ich da schon eifersüchtige Blicke?!?

Im Gegenteil, Leute! Wir haben hier Discovery Channel! Hehe. Aber was natürlich viel wichtiger ist – Warner Channel, mit allem was die Warner Brueder so produzieren. Cine Canal, halt Filme den ganzen Tag. AXN, mit Crime Serien wie CSI und so. Fox, mit allerlei Fox Produktionen. Fox Sport und ESPN für das tägliche Sportvergnügen am TV. HBO, einfach klasse Programm mit vielen Filmen.

Ja, ich denke das ist genug. Ihr seht, Costa Rica hat auch seine guten Seiten. Das TV Programm ist klasse ;-) Ausserdem gibt es leckere Tortilla Chips, welche im Vergleich zum sonstigen Essen natürlich hervorragend sind. Und Chips passen ja immer gut zum Fernsehen ;-)

Popularity: 5% [?]

Chili Sauce direkt aus dem Vulkan

Ich habe mich ja nun schon das eine oder andere Mal über das “schlechte” Essen in Costa Rica aufgeregt. Schlecht ist natürlich immer Ansichtssache, klar. Und um das genau zu sagen, bemängle ich auch hauptsächlich eine Sache. Laaaaaaaangweilig…

Das Essen schmeckt einfach langweilig. Da wird wenns hoch kommt ein wenig Salz verwendet und ein bisschen sonst was. Curry? Was ist das…? Irgendwie scharfes Zeug, keine Ahnung…

Zum Glück gibt es auch Leute aus anderen Ländern hier, ich denke darum wird auch Pfeffer und Chili-Sauce in den Läden verkauft. Und anderes leckeres Gewürz-Zeug.

Was ich mir da vor einer Weile gekauft habe ist ganz besonders lecker. Salsa Chile Picante Mostaza! Das beinhaltet gleich 2 Dinge die ich mag. 1. Chile und 2. Senf! Geil!

Ausserdem wirbt diese kleine Flasche mit dem Poas Vulkan – So heiss soll diese Sauce sein. Und? Ja sie ist sehr scharf! Absolut erfüllt.

Überrascht war ich am Samstag. Ich besuchte ein Libanesisches Restaurant in San Jose, nahe der schweizer Botschaft. Und wisst ihr was? Es war super lecker! Kann ich nur empfehlen. Einfach gutes Fleisch am Spiess, genau richtig. Warum überrascht das? Weil ich noch nie so gut gegessen habe in San Jose und eigentlich schon aufgegeben hatte…

Popularity: 3% [?]

Pizza essen in Costa Rica

Man stelle sich vor, man wäre in einer Pizzeria, in welcher man nie zuvor war. Es gibt nun Pizzas in 3 verschiedenen Grössen. Welche Pizza man nun wählen wird, hängt natürlich von der jeweiligen Grösse der Pizza ab, im Verhältnis zum Hunger, welchen man mit ins Restaurant gebracht hat.

Nun würden wir also nach der Grösse der Pizza fragen. Mit einer Angabe in Zentimetern waren wir bestimmt zufrieden. Aber auch eine Anzeige von Hand von Seiten des Kellners würde uns weiterhelfen. Wir würden unsere Entscheidung also an Hand der physikalischen Grösse der Pizza treffen.

Anders aber der Costa Ricaner. Der Tico fragt nicht etwa nach der physikalischen Grösse der Pizza, nein, der Tico fragt wieviele Stücke er für sein Geld bekommen wird. (Anders als bei uns üblich, bekommt man in Costa Rica Pizzas immer geschnitten serviert.) Der Tico überlegt sich nun also wievile Stücke er essen kann und entscheidet sich dann für eine Grösse.

Irgendwann kommt die Pizza, 8 Stücke für den Hungrigen Tico und ich sage: “8 Stücke hää!? Ich könnte dir 24 Stücke daraus machen. Wären das dann 3 Mahlzeiten für dich???” Natürlich hat der Tico keine Ahnung was ich meine, aber…

Was ich sagen will ist doch… Man! Stücke sind doch keine Masseinheit!!! Nicht mal für HUNGER! Oder gibt es in Costa Rica SPs??? 1SP = 1 Stück Pizza!!! Offizielle Einheit… ;-)

Popularity: 3% [?]